Las obras de William Shakespeare se siguen representando cada noche en algún lugar del mundo. Un guantero de Stratford-upon-Avon escribió 37 piezas de teatro, 154 sonetos y le regaló a la lengua inglesa unas 1.700 palabras nuevas.
Reunimos más de 35 obras del dramaturgo inglés en PDF, ordenadas por género para que encuentres lo que buscas sin recorrer una lista interminable. Están las tragedias que todos conocen, las comedias que se representan menos y valen igual, los dramas históricos, los romances tardíos y la poesía.
Todas son traducciones al español en dominio público, así que puedes leerlas online o descargarlas sin registro. Si quieres descargar todas las obras de una sola vez, hay un archivo ZIP con la colección completa aquí abajo.
📚
Descargá la colección completa de obras de William Shakespeare
Todas las obras de William Shakespeare en un solo archivo ZIP, sin descargarlas una por una.
Te llevamos a accounts.google.com para completar el ingreso.
Solo email y nombre · Nunca enviamos spam
Acceso desbloqueado
Descargá la colección completa de obras de William Shakespeare
Todas las obras de William Shakespeare en un solo archivo ZIP, sin descargarlas una por una.
Descarga directa · Un solo archivo ZIP
Descarga iniciada. Buscá el ZIP en tu carpeta de descargas.
Tragedias
Tragedias de William Shakespeare
Once obras donde el protagonista cae por aquello que lo hace grande. Hamlet duda, Macbeth ambiciona, Otelo desconfía y El rey Lear reparte lo que no debía repartir.
El príncipe de Dinamarca descubre que su tío asesinó a su padre y se casó con su madre, y pasa la obra decidiendo si actúa. La tragedia más citada de Shakespeare y la que fijó la duda como tema literario.
Tres brujas le anuncian a un general escocés que será rey, y esa profecía basta para que mate al suyo. Una tragedia breve y veloz sobre la ambición que se devora a sí misma.
Yago siembra en Otelo la sospecha de que su esposa lo engaña, y la sospecha hace el resto. El retrato más exacto que escribió Shakespeare sobre los celos y la manipulación.
Un rey anciano reparte su reino entre las hijas que mejor lo adulan y destierra a la única que le dice la verdad. La tragedia más dura del canon, sobre la vejez, el poder y la ingratitud.
Dos adolescentes de familias enemistadas se enamoran y se casan en secreto. La historia de amor más representada del mundo, que en el original dura apenas cuatro días.
El asesinato de César en el Senado y lo que viene después, cuando Marco Antonio convierte un funeral en una insurrección. Incluye el discurso político más famoso jamás escrito para un escenario.
El triunviro romano y la reina de Egipto sostienen un romance que les cuesta un imperio a cada uno. Shakespeare escribe aquí a su heroína más compleja y contradictoria.
Un general romano invicto en la guerra fracasa en la política porque se niega a fingir humildad ante el pueblo. La tragedia más política del canon y la menos sentimental.
La primera tragedia de Shakespeare y la más sangrienta: una espiral de venganzas entre un general romano y la reina de los godos. Cruda, temprana y sorprendentemente moderna en su violencia.
Un ateniense generoso se arruina repartiendo su fortuna y descubre que ninguno de sus amigos responde. De la filantropía al odio absoluto, sin escalas.
La guerra de Troya contada sin héroes: los guerreros son vanidosos, los amantes se traicionan y nadie sale bien parado. La obra más cínica y difícil de clasificar de Shakespeare.
Doce comedias de enredos, disfraces y bodas múltiples, aunque no todas terminan tan livianas como empiezan. El mercader de Venecia y Medida por medida son comedias en la forma, pero incomodan más de lo que hacen reír.
Cuatro jóvenes huyen a un bosque donde las hadas se entrometen en quién ama a quién, mientras un grupo de artesanos ensaya una obra desastrosa. La comedia más representada y más querida del canon.
Un préstamo garantizado con una libra de carne humana termina en un juicio que sigue incomodando cuatro siglos después. Comedia en la forma, pero con el personaje más discutido de Shakespeare en el centro.
Beatriz y Benedicto se detestan a fuerza de ingenio hasta que sus amigos los engañan para que se enamoren. El duelo verbal más brillante que escribió Shakespeare.
Viola naufraga, se disfraza de hombre y queda atrapada en un triángulo amoroso que ella misma no puede deshacer. Comedia de identidades cambiadas con un fondo melancólico poco habitual.
Los desterrados de la corte se reencuentran en el bosque de Arden, donde las reglas sociales se aflojan y todos terminan emparejados. Contiene el monólogo de las siete edades del hombre.
Petruchio se propone domesticar a Catalina, la mujer de peor carácter de Padua. Una comedia de enredo que hoy se lee tanto por su humor como por la discusión que provoca.
Dos pares de gemelos separados al nacer coinciden en la misma ciudad y nadie sabe con quién habla. La comedia más corta y más veloz de Shakespeare, puro mecanismo de enredo.
Falstaff intenta seducir a dos mujeres casadas al mismo tiempo y ellas se alían para humillarlo. La única comedia de Shakespeare ambientada en la vida cotidiana inglesa de su época.
Un rey y sus tres nobles juran renunciar a las mujeres para dedicarse al estudio, y rompen el juramento en cuanto llega una embajada femenina. La comedia más verbal y juguetona del canon.
Dos amigos inseparables se enamoran de la misma mujer y la amistad no sobrevive intacta. Una de las primeras obras de Shakespeare, donde ya ensaya los recursos que después perfeccionaría.
Un gobernante severo condena a muerte a un hombre por fornicación y luego le propone a su hermana un intercambio indecente. Clasificada como comedia, pero de las más incómodas que escribió.
Elena cura al rey de Francia y pide como recompensa casarse con un noble que no la quiere. Una comedia con final feliz que deja preguntas abiertas sobre el precio de conseguir lo que se desea.
Cinco obras sobre reyes ingleses que funcionan como una sola crónica del poder. Leídas en orden de reinado van de El rey Juan a Enrique VIII y cubren tres siglos de la corona inglesa.
El reinado de Juan sin Tierra, disputado desde el primer día por Francia y por su propio sobrino. Un drama histórico sobre la legitimidad del poder y sobre lo que cuesta sostenerla.
Un rey convencido de gobernar por derecho divino es depuesto por su primo Bolingbroke. Escrita íntegramente en verso, abre el ciclo de cuatro obras sobre la corona inglesa.
Las dos partes completas: el príncipe Hal alterna entre la corte de su padre y las tabernas de Falstaff hasta que decide qué clase de rey será. Contiene al personaje cómico más grande de Shakespeare.
Ricardo de Gloucester le cuenta al público cada paso de su ascenso al trono mientras elimina a todo el que se interpone. El villano más seductor del teatro isabelino.
La caída del cardenal Wolsey, el repudio de Catalina de Aragón y el nacimiento de Isabel. La última obra histórica de Shakespeare, escrita en colaboración y cercana a los hechos que narra.
Tres obras del último Shakespeare, donde lo perdido se recupera y casi nadie muere. La tempestad cierra su carrera con un mago que rompe su vara y se despide.
Próspero, destronado y desterrado a una isla, usa su magia para atraer a sus enemigos hasta la orilla. La última obra que Shakespeare escribió solo, y se lee como una despedida.
Imogena, hija del rey de Britania, se casa en secreto y debe probar su inocencia ante una apuesta infame. Mezcla tragedia, comedia y cuento de hadas en una sola trama.
Un rey acusa a su esposa de infidelidad sin motivo y destruye a su familia, hasta que dieciséis años después aparece una posibilidad de reparación. Empieza como tragedia y termina como milagro.
Antes de ser el dramaturgo que conocemos, Shakespeare fue poeta, y lo fue por obligación: cuando la peste cerró los teatros de Londres escribió Venus y Adonis. Los 154 sonetos siguen siendo el mejor lugar para escucharlo hablar en primera persona.
Los 154 sonetos completos, dirigidos primero a un joven y después a una mujer que la crítica nunca logró identificar. Es el único lugar donde Shakespeare parece hablar en primera persona.
La diosa del amor persigue a un joven cazador que prefiere el jabalí antes que a ella. El primer texto que Shakespeare publicó con su nombre, escrito cuando la peste cerró los teatros de Londres.
El poema narrativo sobre el crimen de Tarquino y la decisión de Lucrecia, el episodio que según la leyenda acabó con la monarquía romana. Sombrío y mucho más grave que Venus y Adonis.
Una joven abandonada relata su seducción a un pastor que la escucha junto al río. Un poema breve publicado como cierre de la primera edición de los sonetos.
Un poema alegórico sobre dos aves que se aman hasta fundirse en una sola. El texto más breve y más enigmático de Shakespeare, todavía sin interpretación consensuada.
Dieciocho de estas obras nunca se habían impreso cuando dos actores de su compañía publicaron el First Folio en 1623. Sin ese libro no tendríamos Macbeth ni La tempestad, y el teatro isabelino del Globe sería hoy una nota al pie.
Todo lo que ves en esta página está en dominio público, así que puedes leerlo o descargarlo sin costo. Si quieres seguir explorando, mira el resto de autores clásicos.